(English below)
Nagu te kõik juba teate, sain ma neljapäeval Tihemetsa võistlusel kiviga hirmsa litaka jala pihta. Et jalavalu ei tahtnud väheneda, otsustasin täna ikkagi EMO-s fotograafi juures ära käia. Tuli välja, et sõitsin Tihemetsas mõlemad sõidud katkise luuga. Nüüd kähku ravima, ehk jõuan järgmiseks Eestikaks isegi starti …
Väike õppetund ka – ära löö jalaga kivi, kivi on kõva, kivi võidab!
As you all know, on Thursday in Tihemetsa, I got hit by a rock during the qualifying race. Since the pain in my foot did not subside, I decided to go to the emergency room. Turns out, I have a broken bone and I had ridden both races in Tihemetsa like that. We now aim to get me well enough for the final round of Estonian championship …
A little lesson – never hit your foot against a rock, rocks are hard, rocks win!
Suured tänud mu sponsoritele, kes aitavad mind nii heas kui halvas! / A huge thank you to my sponsors, who have stuck by my side in good and bad!
Liqui Moly, Skovteknik, Marmorest, Automaailm, ACM Metal, MX Reinike Tuning, Toit’s, Saku Autokeskus, Parts Europe, Risanti, KTM Eesti, Siris. gym, Klaara-Manni Puhke- ja Seminarikeskus, Linnamehe Puhkekeskus, Motosepp, Ring Ajas, Pärnu MC, Almaca Motosport, Gitta Kivilaan, Raido Kiisk